16岁男孩赫尔穆特·胡贝纳 (Helmuth Hübener) 在目睹犹太朋友被纳粹逮捕后，与朋友卡尔和鲁迪组建了抵抗组织。他们的勇敢行为使他们面临纳粹德国最高法院的审判。

尼克·比安科 (Nick Bianco) 因袭击罪入狱一年后，准备与他一生的挚爱重聚，却发现她有了一位新的仰慕者，名叫切斯特 (Chester)，而切斯特恰好也是他的假释官。

　　在好莱坞山脉，一场凶猛的野火肆虐，一家人不得不与一群凶恶的郊狼展开生死搏斗。烈火和野兽双重威胁之下，险象环生的求生之战一触即发。面对无情的火焰和凶残的野兽，他们能否在这场浩劫中幸存下来？

　　The story follows a young Indigenous game warden who arrests an infamous poacher only to discover that the poacher knows the location of a plane carrying millions of dollars that has crashed in a frozen lake. When a group of criminals and dirty cops are alerted to the poacher’s whereabouts, the warden and the poacher team up to fight back and escape across the treacherous lake before the ice melts.

影片灵感源自对埃塔组织最重要的一次卧底行动，这次行动成为西班牙反恐斗争的转折点。该片以20世纪90年代至21世纪初为背景，讲述了年轻的国民警卫队女警阿马娅（苏珊娜·阿巴图纳 饰）在恐怖组织内部卧底十余年，寻找隐藏在法国南部的秘密武器库（“zulos”）的故事。